Само је један начин да се спасите, да покажете да имате снаге да служите својој држави.
Ora ha la possibilità di salvare se stesso e dimostrare che ha il coraggio di servire il suo paese.
Постоји само један начин да га спасеш.
C'è un solo modo... per salvare lui.
Само је један начин да сазнамо.
C'e' solo un modo per scoprirlo.
Има само један начин да будемо сигурне.
Beh, c'è un solo modo per scoprirlo.
Постоји само један начин да сазнамо.
C'è solo un modo per scoprirlo. Che c'è?
Можда.Постоји само један начин да се сазна.
Può essere. C'è solo un modo per scoprirlo.
Ово може успети само на један начин.
C'e' solo una cosa che potrebbe far funzionare tutto cio'.
Мене ове куглице могу орасположити на само један начин... љубави.
C'e' solo un modo in cui queste palline mi possano far sentire meglio... amore.
Постоји само један начин да се уверимо.
C'e' solo un modo per saperlo con certezza.
Само је један начин да спасиш Мајкла.
C'e' solo un modo per salvare Michael.
Знаш, Семе, постоји само један начин да окончамо савршен дан.
Sai Sam, c'e' solo un modo per terminare un giorno perfetto. - Quale sarebbe?
Постоји само један начин да се суочиш са њима.
C'e' un solo modo per combatterli. Uno solo.
Њихов једињење, подземни лавиринт само један начин на или ван.
Il loro complesso, un labirinto sotterraneo... con un'unica via d'ingresso e d'uscita.
Ако то не делује, имам још један начин.
Se non funziona, ho un altro metodo. Quale?
Сам почео осећам један начин о случају, и онда сам потпуно отишао у другом правцу.
All'inizio avevo un'opinione precisa sul caso, e alla fine avevo cambiato completamente idea.
Ако још желиш да служиш својој земљи, постоји још један начин.
Se vuoi ancora servire il tuo paese, c'e' un altro modo.
Постоји само један начин да победим.
C'e' solo un modo per vincere il caso.
Мора да постоји још један начин.
Ci deve essere un altro modo.
Ратник располагања његовог мача може да се тумачи на један начин.
Un guerriero che si sbarazza della sua spada puo' essere interpretato solo in un modo.
Постоји само један начин да се ово реши.
C'e' solo un modo di gestire la cosa.
продаже, постоји само један начин који тек је одавде.
E' anche la mia citta' adesso. E' compito di tutti noi proteggerla.
И ако сте заиста посвећени ономе што радите свакодневно... као што смо ми... и ако сте такође посвећени својој вези, онда ми знамо само један начин како то да изведемо.
E se siete davvero appassionati di quello che fate ogni giorno...e noi lo siamo... e se siete appassionati anche della vostra relazione, questo è l'unico modo che conosciamo per farlo.
Још један начин на који се она испољава је у писменим радовима дечака.
La tolleranza zero si vede anche nella scrittura dei maschi. In molte classi oggi
Постоји само један начин на који кошница функционише.
Esiste un solo modo, fondamentalmente, in cui un alveare può funzionare.
Један начин да ово решимо је да наметнемо особине различитих врста слика и да видимо како врста слике коју користимо као претпоставку
Un modo in cui possiamo provare a farlo è imporre le caratteristiche di immagini di diverso tipo per capire come l'immagine ipotizzata influenzi le nostre ricostruzioni.
Један начин на који можемо покушати да наметнемо различите особине слика је коришћење делића постојећих слика.
Un modo per provare a imporre caratteristiche diverse è attraverso l'uso di pezzi di immagini esistenti.
Још један начин да дизајнери истраже играње улога, је да се упустимо у искуство за које дизајнирамо, да се пројектујемо у неко искуство.
Per noi designer un altro modo di esplorare il gioco dei ruoli è di vivere un'esperienza alla quale stiamo lavorando, mettendoci fisicamente in gioco.
Ово је још један начин на који смо променили мишљење, јер "Твитер" није оно што смо мислили да јесте.
E anche questo ha fatto cambiare le nostre idee, e capire che Twitter non era ciò che pensavamo.
Можете ли да усмерите ум на онај један начин на који можете да решите проблем?
Potete invece pensare a quell'unico modo in cui potete affrontare il problema?
А делфин, мама делфин, или било који делфин - постоји само један начин да ПБ дође до делфина.
Ora, un delfino, madre delfino, ogni delfino - c'è un solo modo in cui un PCB possa uscire dal delfino.
То је један начин гледања на ствари.
Questo è uno dei modi di osservarlo.
1.1673970222473s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Lo puoi fare? - C'è un modo solo di saperlo. 